vhost-user: remove dependency on dpdk code