HONEYCOMB-385: bump ODL dependencies to Nitrogen