build: add the missing leading underscore to FORTIFY_SOURCE