devices: add cli support to disable qdisc bypass