dpdk: bump to DPDK 23.11