gbp: add l3out redirect to remote SEP unit test