vppinfra: add compress functions for u64, u16 and u8