vppinfra: fix u32x4_byte_swap on Arm