classify: fix crash when update nonexistent classify table.