nat: refactor multiple vrf tests