Merge "docker: add support for vpp stable/2306 branch"