vpp-swan: fix handler API messages