misc: avoid permission issue when running envoy