hs-test: autodetect ubuntu version during build