misc: fix api in ipfix_classify_table_add/details