VPP-233: disallow array[0] in reply messages