ipfix-export: don't check the result of pool_get