Add ref to test framework docs in doxygen output.