Fix is_server flag in vhost dump (VPP-562)