ipfix-export: refactor ipfix_exporter_t_handler fn

No match.