make test: run all tests in test-cov target