vapi: use the correct my_context_id when disconnecting API clients