make test: kill all remaining subprocesses on exit