QUIC: Add initial documentation