jvpp: add vpe_pid to ConnectionInfo