build: Limit external libraries on FreeBSD