jvpp: move JVppReply's id out of synchronized block