tests: move gre tests to src/vnet/gre/test

No match.