Add --with-plugin-toolkit to README, clean up unwanted files