vhost-dpdk: dequeue size fix