report: updates to methodology section including nat44, acl, ipsec