Update disk-image-builder scripts to allow IPv6

No match.