l2: Add bridge_domain_add_del_v2 to l2 api