cmake: don't install some test executable