NAT44: fix bug in snat_interface_add_del (VPP-1380)