libmemif: reset memif buffer flags