VCL: Fix session peer and local addresses