session: call session_dequeue_notify after svm_fifo_dequeue_drop