make test: disable broken kubeproxy tests