vppapigen: fix fromjson coverity errors in generation