make test: fix broken plugin paths

No match.