NAT64: free port when dynamic BIB deleted (VPP-1107)