vppinfra: small improvement and polishing of AES GCM code