fib: respect mfib entry flags on create with paths