nat: use correct node indexes for queues