virtio: reset vnet header on tx