feat(infra): DPDK 23.03 compatibility matrix