policer: add api to bind policer to worker