LISP: fix map-request counters, ONE-25