vppinfra: use log2 page size in hugepage functions